mardi 19 avril 2016

Comment le fait de changer cette mauvaise habitude a changé notre foyer pour de bon.



Comment le fait de changer cette mauvaise habitude a changé notre foyer pour de bon.

Par  Lisa Jacobson                                            Traduction : Priscille Béliveau


     Tout est devenu clair près de l’évier de la cuisine.






Cela a débuté par un soupir – tellement naturel que je ne m’en étais pas aperçu.

C’était un long et lourd soupir.

Je lavais des légumes pour faire une salade pour le souper.  Du céleri, des piments doux et des carottes.  Les préparatifs typiques pour le repas du soir.

Je me sentais écrasée et j’avais pris du retard.

C’est à ce moment-là que mon époux est entré dans la pièce en demandant : « Hé, chérie, comment s’est passée ta journée? » Et puis « Et pourquoi ce gros soupir? »

Il m’a posé la question alors je lui ai répondu.  Et ça s’est déroulé un peu comme ceci…
les enfants qui se disputent
l’avalanche de travail domestique
les appareils ménagers à moitié brisés (comme le stupide sèche-linge)
les courses qui ont pris plus de temps qu’anticipé
et
les trois factures médicales qui venaient d’arriver par la poste

Une longue liste de plaintes, mais rien de spécial.  Tout cela était habituel.

Cependant, là, devant mes yeux, j’ai vu les fortes épaules solides de l’homme que j’aime, s’abaisser.  S’affaisser un peu.  Écrasés par tout ce que je venais de flanquer sur lui. 

Mais, il me l’avait demandé et je lui ai répondu en tout honnêteté.

Et, je crois que c’est important d’être honnête, pas vous?

Sauf que…

Mon « honnêteté » l’écrasait.  En réalité, elle écrasait toute ma famille.

Par mes plaintes, j’aspirais littéralement la vitalité du sein de ma famille.

J’avais pris la mauvaise habitude de râler tout en cachant cette attitude sous le déguisement de « l’honnêteté », plutôt que de l’appeler par son vrai nom.

Plutôt que de reconnaître ce que j’étais vraiment.

La femme ronchonneuse.

C’est à cet instant que j’ai réalisé que quelque chose devait changer.  Je devais cesser ce courant négatif de communication avec lequel je l’accueillais presque chaque soir.  Il était temps de troquer mes murmures mécontents en les remplaçant par un esprit de gratitude.  Il fallait que je choisisse des paroles joyeuses plutôt que des paroles négatives.

Je désirais de nouveau insuffler la vie dans ma famille.

Cela ne signifiait pas que je ne serais plus jamais « honnête » car il y a certainement un temps propice pour l’être, mais j’ai pris conscience que je pouvais attendre et trouver un moment plus favorable.  Je pouvais m’assurer de ne pas simplement tout « décharger » sur lui, mais de véritablement rechercher son appui, son aide ou un peu d’empathie.  Non pas de me plaindre pour le plaisir de me plaindre.

J’ai décidé de changer mon habitude.  Plutôt que de m’attarder aux choses qui allaient de travers, j’ai décidé de me concentrer sur tout ce qui se passait bien au courant de ma journée.  Les choses vraies, belles et qui avaient du mérite.

Voici ce que ça donne…
les enfants se sont bien amusés au parc aujourd’hui
j’ai réussi à nettoyer le garde-manger
je suis reconnaissante pour ma laveuse et le sèche-linge (qui fonctionne quand-même un peu)
j’ai réussi à me rendre chez l’épicier à temps
et
je suis heureuse que notre fille ait pu recevoir des soins médicaux quand elle en a réellement eu besoin

Même genre de journée – autre perspective, ce qui a fait toute la différence au monde.

Alors, c’est pourquoi j’ai troqué mon soupire pour un sourire et des paroles joyeuses.

Mon habitude a changé.

Mon cœur a changé.

Et ô, combien notre foyer a changé pour de bon.

…que tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est aimable, tout ce qui mérite l’approbation, ce qui est vertueux et digne de louanges soit l’objet de vos pensées.
Philippiens 4 : 8

Peut-être avez-vous également pris l’habitude de ronchonner ?  Essayez de modifier cette mauvaise habitude et vous constaterez tout le bien que cela apportera à votre époux, à vous-même et à vos enfants.

Insufflez des paroles remplies de vie.

Dans Sa grâce, 

Lisa Jacobson

Titre original : How Changing This One Bad Habit Changed Our Home for Good

http://club31women.com/2015/03/how-changing-this-one-bad-habit-changed-our-home-for-good/
Par  Lisa Jacobson



Aucun commentaire:

Publier un commentaire

CELA ME FERA PLAISIR DE LIRE VOS COMMENTAIRES !